全部分类/
商业财经/
中国-东盟博览

中国-东盟博览

2026年04期

《中国—东盟博览》杂志是中国—东盟博览会秘书处主办的、中宣部、中国外交部、国务院新闻办、广西壮族自治区党委、政府重点支持的面向21世纪海上丝绸之路和东盟的国家重点外宣期刊、国际传播平台，承担我国面向东盟及其他地区重要外宣任务。

扫码免费借阅

目录

快速导航

卷首语 | 卅五并肩拓通途五载同心织锦卷

卷首语 | 卅五并肩拓通途五载同心织锦卷

2026 年，中国与东盟的关系迎来两个重要节点：建立对话关系 35 周年，以及全面战略伙伴关系 5 周年。本期封面故事,我们回望这35年,特别是最近5年走过的道路。政治互信日益加深,经贸合作硕果累累,人文交流长年不断,区域治理协调共进,这些进步不只体现在增长的数字里,更体现在一种“命运与共”的意识觉醒中。近期,老挝国家主席、缅甸总统、柬埔寨首相、泰国总理等多位东盟国家领导人先后访华,高层往来密集
封面故事 | 6-7月回顾

封面故事 | 6-7月回顾

LOOK BACK ON JUNE-JULY 6/01 首趟中国青海直达越南胡志明市国际班列经广西凭祥铁路口岸出境。该班列从青藏铁路西宁双寨物流中心始发，装载约1000吨聚氯乙烯，全程约3200公里。 -6/02 越南、中国、老挝、缅甸在河内联合启动禁毒宣传与打击毒品犯罪专项攻坚行动，四国将加强情报交流、联合执法和边境管控，共同打击湄公河流域跨国毒品犯罪。 -6/04 文莱苏丹哈桑纳尔·博尔
封面故事 | 图片新闻

封面故事 | 图片新闻

1. 2026 年 6 月 9 日，2026 年中国（广西）—越南少年儿童手拉手活动在广西南宁启动，来自两国的少先队员、少先队辅导员、团干部等 300 余人参加活动。图为两国少先队员在广西人工智能学院体验乘坐机器狗。 2. 2026 年 6 月 12 日，第十一届世界潮商大会会长扩大会议在柬埔寨首都金边举行，来自全球各地潮商社团领袖以及企业界精英共商合作发展大计。图为中国驻柬埔寨
封面故事 | 山海相连命运与共

封面故事 | 山海相连命运与共

今年是中国与东盟建立全面战略伙伴关系 5 周年，也是中国与东盟建立对话关系 35 周年。 2026 年 6 月 22 日，庆祝中国－东盟建立全面战略伙伴关系 5 周年雅加达论坛在东盟秘书处举行。论坛主题为“打造更富活力、更有成效、更具地区和全球影响的中国－东盟全面战略伙伴关系”，东盟秘书长高金洪、中国驻东盟大使王擎、各国驻东盟使节及地区各界代表约 150 人出席，论坛发布了《不可或缺、命运与共的
封面故事 | 全面战略伙伴关系下的政治互信

封面故事 | 全面战略伙伴关系下的政治互信

回溯 35 年历程，中国与东盟关系完成了从 “对话伙伴” 到 “睦邻互信伙伴”，再到 “战略伙伴”，直至 “全面战略伙伴” 的 “四级跃升”，这一演进路径在全球双边与区域关系中并不多见。这不仅是关系层级的递进，更折射出双方政治互信持续积累、逐步跃升的演进特征。 2026年是中国－东盟建立全面战略伙伴关系5周年，也是双方开启对话进程35周年。从“四级跃升”看互信进阶 1991 年，中国与东盟开
封面故事 | 从 1 万亿美元出发：经济互利的深度与广度

封面故事 | 从 1 万亿美元出发：经济互利的深度与广度

2025年，中国与东盟贸易总值首次突破1万亿美元大关，达1.05万亿美元，同比增长7.4%。这是双方连续第6年互为最大贸易伙伴。2025年10月，中国－东盟自贸区3.0版升级议定书正式签署。从关税减让到规则对接，从产品出海到产业链共生，中国－东盟经济互利正经历着一场从“量”到“质”的深刻转型。中国－东盟中心秘书长史忠俊认为：“中国与东盟的务实合作已成为亚太区域合作中成功且具活力的典范。”在全
封面故事 | 从“政府握手”到“民心相通”

封面故事 | 从“政府握手”到“民心相通”

2026 年是中国－东盟建立全面战略伙伴关系 5 周年。在人们谈到中国－东盟关系时，经贸合作和政治安全议题常常最受关注。但如果把视线放得更长一些就会发现，人文交流才是支撑双方关系走远、走稳、走深的基础性力量。中国驻东盟大使王擎在 2026 年 2 月 “春节进东盟” 活动中说：“一起过年是中国 - 东盟人文相亲的生动范例。” 这句话看似朴素，却点出了人文交流最重要的特征：它不是单向传播，也不
封面故事 | 在地区与全球舞台上发出共同声音

封面故事 | 在地区与全球舞台上发出共同声音

在全球背景下，中国与东盟全面战略伙伴关系建立5年来的实践，显示出超越双边合作的更深层意义：双方不仅在经贸、人文、互联互通等领域合作日益紧密，也在地区和多边舞台上保持密切协作。从维护东盟中心地位，到推动东亚合作进程；从共同应对非传统安全挑战，到围绕全球治理发出共同声音，中国－东盟关系正日益成为地区稳定与“全球南方”合作的重要支撑。当前，区域合作与全球治理都站在新的十字路口。一方面，地区国家仍
封面故事 | 在命运与共中开创中国－东盟关系新未来

封面故事 | 在命运与共中开创中国－东盟关系新未来

中国－东盟关系的发展，是植根于长期交往历史、现实利益交融和未来共同愿景的战略选择。中国－东盟合作之所以行稳致远，是因为双方超越了简单的利益交换，正在形成更加紧密的命运共同体意识。 2021 年，中国与东盟建立全面战略伙伴关系，双方关系站上新的历史起点。5 年来，国际形势风云激荡，世界经济复苏乏力，地缘政治冲突延宕，单边主义、保护主义、阵营对抗阴影上升。越是在变乱交织的时代，越能检验伙伴关系的成
专题 | 绿城待盛会：解锁第23届东博会与峰会全新亮点

专题 | 绿城待盛会：解锁第23届东博会与峰会全新亮点

金秋九月，邕城蓄势。第23届中国－东盟博览会（以下简称“东博会”）、中国－东盟商务与投资峰会（以下简称“峰会”）将于2026年9月17日至21日在南宁启幕，主题为“共享3.0机遇，共创美好生活”。作为“南宁渠道”的重要平台和重要桥梁，东博会与峰会协同联动，突出“经贸为主线、AI唱主角、企业为主体、应用为特色”，围绕产业链对接、数字经济创新、制度型开放探索推出一系列创新安排，汇聚各国市场主体，推动政
专题 | 东博会牵线智联东盟

专题 | 东博会牵线智联东盟

当前，数字经济已成为驱动全球经济增长的核心引擎，人工智能（AI）技术的加速迭代与全场景渗透，正深刻重塑产业链供应链格局，为区域经贸合作开辟全新增长空间。随着中国－东盟自贸区3.0版建设深入推进，数字经济合作已跃升为双方深化务实往来、共同培育新质生产力的核心赛道。广西作为中国面向东盟开放合作的前沿门户，坐拥西部陆海新通道、中国－东盟博览会（以下简称“东博会”）等国家级开放平台，肩负着搭建中国－东盟数
专题 | 当“黄金水道”遇上“黄金展会”

专题 | 当“黄金水道”遇上“黄金展会”

2026 年 9 月，注定是中国－东盟合作史上浓墨重彩的一笔：新中国成立以来首条由国家层面统筹的通江达海运河——平陆运河，将于当月正式建成通航；第 23 届中国－东盟博览会（以下简称“东博会”）也将首次设立平陆运河展区。恰逢中国－东盟自贸区 3.0 版升级议定书进入实施阶段的关键节点，“黄金水道”遇上“黄金展会”，这项西部陆海新通道骨干工程如何赋能区域供应链一体化？平陆运河对西南出海运输经济性
特别报道 | 山海共赴文明约

特别报道 | 山海共赴文明约

中国－东盟文化遗产对话活动敦煌开幕式现场从吉隆坡国际书展的新书会场，到敦煌戈壁深处的石窟壁画；从圆桌论坛不同语言的思想碰撞，到丝路遗址上各国青年举着镜头记录的身影。2026年两场中国－东盟文化遗产对话，跨山越海，串联起海上丝路与陆上丝路文明脉络，来自中国以及柬埔寨、印度尼西亚、马来西亚、菲律宾、越南等东盟各国的政要、文博专家、媒体人士和留学生代表汇聚于此活动，在思想交流中探寻文明共生密码，
特别报道 | 在书展中走进东盟、走近中国

特别报道 | 在书展中走进东盟、走近中国

2026 中国－东盟图书文化周由广西壮族自治区党委宣传部、中国外文出版发行事业局指导，广西出版传媒集团有限公司、中国对外书刊出版发行中心主办，中国国际图书贸易集团有限公司承办，旨在深化中国与东盟在出版、文化、版权等领域的交流合作，推动文化出海和产业高质量发展。 5月29日，2026中国－东盟图书文化周（2026CABF）在马来西亚吉隆坡世界贸易中心揭幕，系列活动持续至6月7日。本届图书文
特别报道 | 世界需要新秩序，亚洲已给出答案

特别报道 | 世界需要新秩序，亚洲已给出答案

2026年5月31日，中马建交52周年当日，马来西亚总理安瓦尔·易卜拉欣的著作《亚洲文艺复兴》中文版首发式暨中国－东盟文化遗产对话在马来西亚吉隆坡举办。马来西亚总理政治秘书曾敏凯代表马来西亚前副总理、安瓦尔总理夫人旺·阿兹莎出席并致辞。本文根据其致辞整理。今年恰逢马中两国建交 52 周年。今天的活动不仅是一场外交盛会，更让我们有幸共同见证一项重要议题再度焕发生机。说起文艺复兴，不妨先回
特别报道 | 多元共生的文明是中国－东盟最大的优势

特别报道 | 多元共生的文明是中国－东盟最大的优势

中国外文局总编辑高岸明（前左二）向马来西亚总理安瓦尔·易卜拉欣（前中）赠送《亚洲文艺复兴》中文版新书 2026 年 5 月 31 日，中马建交 52 周年当日，马来西亚总理安瓦尔·易卜拉欣的著作《亚洲文艺复兴》中文版首发式暨中国－东盟文化遗产对话在马来西亚吉隆坡举办。本文为马来西亚—中国友好协会会长、马来西亚前驻华大使阿卜杜勒·马吉德在活动上的致辞。有幸与各界宾朋齐聚吉隆坡，共同见证《亚
特别报道 | 短视频架起民心桥

特别报道 | 短视频架起民心桥

5届短视频大赛走来，9万余件作品、近亿次展播、近3亿线上话题度，不仅是一组组传播数据，更是一条条由创作者共同铺就的民心相通之路。 6月的南宁，草木葱茏，朱槿盛放。6月25日，第五届中国－东盟友好合作主题短视频大赛颁奖典礼在广西南宁举行。来自中国与东盟国家政府部门、驻华使领馆、国际组织、主流媒体、企业、高校的代表，以及获奖创作者和青年代表齐聚一堂，共同见证一场以影像为媒、以友谊为题、以现代化为共同
东盟政览 | 阿努廷总理访华： “中泰一家亲”再谱新篇

东盟政览 | 阿努廷总理访华： “中泰一家亲”再谱新篇

泰国总理阿努廷·参威拉军于2026年7月16日至20日对中国进行正式访问，并出席了此间举行的2026世界人工智能大会暨人工智能全球治理高级别会议。这是他今年4月就任总理后首次访华。访华期间，中国国家主席习近平等领导人会见阿努廷总理，双方就深化中泰全面战略合作伙伴关系达成广泛共识，发表联合声明，并签署科技、数字经济、人工智能教育、打击跨国犯罪等十余项合作文件。阿努廷此次访华不仅延续了两国传统
东盟政览 | 缅甸总统敏昂莱访华后的中缅合作展望

东盟政览 | 缅甸总统敏昂莱访华后的中缅合作展望

2026年6月15日至19日，缅甸总统敏昂莱对中国进行了为期5天的国事访问。这是其今年4月正式就任总统以来首次以国家元首身份访华，对中缅关系发展具有重要意义。东盟政览当前，缅甸正处于国家建设和经济发展的关键时期。一方面，经济低迷、能源短缺、基础设施薄弱、和平进程仍面临挑战等问题相互交织；另一方面，西方国家持续对缅实施经济制裁与外交孤立，缅甸对外交往合作依然受到一定制约。在此背景下，缅甸
财经视野 | 从雄安新区想到越南河内的百年规划

财经视野 | 从雄安新区想到越南河内的百年规划

2026年6月29日，《越南首都百年远景总体规划》发布会在河内举行。这份规划把城市发展的远景延伸至2125年。对于这座有着千年历史的城市而言，它不仅是一份新的城市规划，也是一张通向下一个世纪的发展蓝图。 2026 年 4 月，越共中央总书记、国家主席苏林对中国进行国事访问期间，专程前往雄安新区考察。在同旅华越南侨胞交流时，他谈到自己对雄安的印象，其中包括现代而便捷的交通体系、面向未来的城市规
财经视野 | 从印度和印度尼西亚的矿业合作说起

财经视野 | 从印度和印度尼西亚的矿业合作说起

印度真正想要的，不只是印度尼西亚的一座不锈钢工厂，而是一条尽量降低对中国供应链依赖的关键矿产通道。对中国而言，真正需要警惕的也不是印度能否迅速取代中国，而是越来越多国家正在寻找切入中国镍产业链的缺口。 2026 年 7 月 6 日至 8 日，印度总理莫迪访问印度尼西亚，并在雅加达与总统普拉博沃·苏比延多举行会谈。访问期间，两国签署了涉及防务、关键矿产、钢铁和农业等领域的一系列合作文件。最容易
财经视野 | 中国算力出海马来西亚先过能源关

财经视野 | 中国算力出海马来西亚先过能源关

中国企业把服务器搬到马来西亚，是为了靠近东南亚市场，也是为了获得更大的算力配置空间。但机房刚刚建起来，电力、芯片和监管的三道门已经同时收紧。 2026 年 6 月 30 日，马来西亚政府在提交国会的书面答复中，公布了一个让数据中心企业无法轻松面对的数字。按照马来西亚能源转型与水务部的预测，数据中心用电量将从 2026 年的 10544 吉瓦时，增加至 2035 年的 73274 吉瓦时，占马
产业趋势 | 东盟半导体产业布局与区域协同

产业趋势 | 东盟半导体产业布局与区域协同

一枚车用芯片，可能在新加坡制造晶圆，在马来西亚完成封装测试，随后进入泰国汽车零部件工厂，最终装配进东南亚生产的电动车。早年东南亚半导体供应链由外企自发搭建，如今东盟多国接连布局扶持，区域协作迈入政策加持新阶段。在全球芯片产业重构的背景下，东盟依托各国优势搭建起覆盖制造、封测、组装与终端的跨境产业链，跨境机制持续完善，区域分工更加紧密。但产业发展仍受技术、人才、资金、能源制约，叠加各国招商内
产业趋势 | 中国与泰国绿色产业合作

产业趋势 | 中国与泰国绿色产业合作

中泰两国绿色发展理念高度契合，中国在绿色发展领域的产业优势与泰国绿色转型需求高度互补，双方在电动汽车、光伏、风电及垃圾焚烧发电等领域务实合作成果显著。中泰绿色产业合作不仅有助于中国绿色产能与泰国能源需求精准对接，亦为地区国家推进绿色能源转型提供示范，有助于构建更为紧密的中国－东盟命运共同体。中国国家主席习近平在第三届“一带一路”国际合作高峰论坛开幕式上发表主旨演讲时指出，中方将持续深化绿色基建
企业观察 | 从伊利看中国品牌如何融入狮城生活

企业观察 | 从伊利看中国品牌如何融入狮城生活

走进东南亚，有一个有意思的变化：身边出现的中国品牌，早已不只是“中国制造”那么简单。无论是新能源汽车、手机数码，还是零食饮料和美妆个护，中国品牌已经慢慢融入了当地人的日常生活。作为中国乳业龙头企业，伊利在新加坡市场的布局与探索，正是中国消费品牌深耕东盟市场的一个具体缩影。中国与东盟已经连续多年互为最大贸易伙伴。2026年上半年，双边进出口总额达到了4.34万亿元，同比增长18.2%。仅二季
南洋瞭望 | 越南高考不再只有“独木桥”

南洋瞭望 | 越南高考不再只有“独木桥”

时隔多年回想那场高考，我最感慨的并不是当年的分数，而是高考制度这些年来发生的变化。对我们这一代人来说，高考曾是进入大学最主要的途径。虽然如今的高考成绩仍然重要，却不再是高校录取学生的唯一依据。高校还可以参考考生高中阶段的学习成绩，以及能力评估、批判性思维测评等测试结果，综合判断学生是否符合录取要求。一场考试决定升学机会的情况正在改变，但进入大学的途径越多，如何保证录取公平也成为更复杂的问题。我
广西特写 | 东盟友城青年广西行

广西特写 | 东盟友城青年广西行

来自东盟 5 个国家 7 个友城的 24 名青年齐聚广西，他们走进人工智能（AI）产业一线，深入平陆运河建设现场，感受广西职业教育国际合作成果，体验多姿多彩民俗文化，围绕中国－东盟合作新机遇展开研学交流。 “真的太震撼了。”在广西东盟具身智能中试训练场，菲律宾马里亚诺马科斯国立大学副教授珍尼特·G.戴尔斯忍不住掏出手机，一口气连拍了好几张照片。作为计算机教育工作者，她深深地感受到：“广西在A
人文生活 | 越南梯田：一季稻作如何成为风景

人文生活 | 越南梯田：一季稻作如何成为风景

提起越南，很多中国游客首先想到的是下龙湾、首都河内和中部海滩。然而，离开红河平原一路向北，进入西北山区，眼前却是另一番景象。终年云雾缭绕的群山间，层层梯田沿着山势铺展开来，从谷底一直延伸到山顶。这些梯田是当地居民世世代代在高山上开垦出来的。远远望去，它们不像寻常农田，更像群山间起伏的金色波浪。越南老街省巴刹县意迪梯田，农民正在收割水稻第一次来到越南西北部看梯田，我就被眼前的景象震撼。蜿
观点 | 广西自贸试验区：面向东盟的数字贸易新高地

观点 | 广西自贸试验区：面向东盟的数字贸易新高地

自贸试验区是新时代全面深化改革开放的前沿阵地，数字贸易是自贸试验区提质增效的关键引擎。自2019年8月挂牌设立以来，广西自贸试验区以万分之五的面积贡献了全区40%左右的外贸进出口额，其中数字贸易相关领域贡献突出，跨境电商进出口总值从2020年的23.8亿元增长到2025年的约250亿元，年均增长超60%，数字贸易为广西自贸试验区提质增效注入了新动能。面向“十五五”，广西要以数字贸易为重要抓手，
观点 | 加快建设中国－东盟技术性贸易措施研究评议基地

观点 | 加快建设中国－东盟技术性贸易措施研究评议基地

自 2004 年中国－东盟博览会和中国－东盟商务与投资峰会永久落户南宁至今，已顺利举办 22 届。中国与东盟各国在基建、经贸、医疗卫生、人文交流、国际金融等多领域合作日益加深，“南宁渠道”逐渐形成且平台功能日臻完善，在国家开放合作和周边外交中发挥重要作用。“南宁渠道”作用的增强，不仅体现于经贸和人文交往日益增多，还体现在办会办展能力和服务基地建设水平的提升上。 2026 年 5 月，中国网络文明
观点 | 广西非遗壮锦在东盟的符号转译与文化互鉴

观点 | 广西非遗壮锦在东盟的符号转译与文化互鉴

广西壮锦的跨境传播，是古代海上与陆上丝绸之路在当代的文化延续。广西与中南半岛地缘相接、民俗相融，织锦技艺的交流与民俗的互通拥有悠久的历史根基。如果说广西与中南半岛仿佛同匹绸缎密不可分，那么壮锦便是这匹绸缎上最明媚的那朵大丽花。壮锦历经千年发展，形成了以蛙纹、太阳纹、几何水纹为代表的专属符号体系，是广西面向东盟最具辨识度的文化符号之一。在中国与东盟合作持续升温，共建“一带一路”倡议深入推进的背景
人物 | 姜思倪与亨维萨：柬埔寨网红夫妇的云南情

人物 | 姜思倪与亨维萨：柬埔寨网红夫妇的云南情

斗南花市里一束玫瑰，大理民宿中一声“妈妈”，玉龙雪山下全家围火而舞——姜思倪和亨维萨用自己手中的镜头，记录下他们心中的“第二故乡”。他们向各国网友展现着一个可信、可爱、可敬的中国形象。 “家人们快看，这就是云南的小粒咖啡。”2026年6月，在中国云南昆明第10届中国－南亚博览会咖啡产业馆，姜思倪端起一杯刚冲好的咖啡，对着手机屏幕说：“能尝到花果香……浓但不苦，尾韵带点果酸。”她用柬语和英语两
股市资讯 | 东盟各国股市一览

股市资讯 | 东盟各国股市一览

2026 年 6 月东南亚六国股市呈现显著的分化震荡走势，在月中集体冲高后走向两极分化。其中，菲律宾综合指数凭借全月稳步上扬录得 4.10% 的最高涨幅；新加坡海峡时报指数则在上旬触底后稳健反弹，以 1.44% 的涨幅彰显防御韧性；越南胡志明指数与泰国 SET 指数经历双向拉锯，分别微涨 0.84% 和 0.20%，基本维持横盘震荡格局。相比之下，马来西亚吉隆坡综合指数在月底遭遇连续抛压，微跌 0
股市资讯 | 股市资讯

股市资讯 | 股市资讯

东盟各国股市一览 2026 年 7 月东南亚六国股市呈现出极其鲜明的结构性分化特征。受强烈的风险偏好和资本流入驱动，印度尼西亚、新加坡、马来西亚、菲律宾和泰国五国股指表现出高度的正相关性，并在月中（7 月 17 日至 21 日）迎来集体共振的阶段性高点。其中，雅加达综合指数与新加坡海峡时报指数分别以 9.50% 和 9.05% 的涨幅强劲领涨，马来西亚则以 0.52% 的极低波动率扮演区域“避风
英文摘要 | 英文摘要

英文摘要 | 英文摘要

1. Political Mutual Trust Under the Comprehensive Strategic Partnership The year 2026 marks both the fifth anniversary of the China-ASEAN Comprehensive Strategic Partnership and the 35th anniversar

过往期刊

更多

猜你喜欢

衢州职业技术学院电子阅览室