山东省第十四届人民代表大会第三次会议在济南召开。 The third session of the 14th Shandong Provincial People’s Congress kicks off in Jinan. 山东,好样的。 地区生产总值达到9.86万亿元、增长5.7%,增速高于全国0.7个百分点;工业、投资、消费等主要指标增速跑赢全国……2024年,山东交出了一份
广袤的齐鲁大地上,农业始终是一道亮丽的风景线。 作为农业大省,山东在全国农业发展中一直占有重要地位,有“全国农业看山东”之美誉。深厚的农业基础、丰富的农产品种类、高效的农业生产体系,彰显出山东农业的“硬核”实力。 农业不仅是粮食安全的重要保障,也是农村经济发展的基石。近年来,山东将产业振兴作为推动乡村“五大振兴”的重要内容,以强农富民为目标,以融合发展为引领,深入开展主要粮油作物大面积单产提升
山东深挖粮食单产潜力,助力建设更高水平的“齐鲁粮仓”。图/李春霞Shandong taps its grain yield potential to boost the building of a “granary of Qilu” at a higher level. “吨半粮”的德州实践 “吨半粮”,指的是一年两季粮食亩产达到一吨半以上,这是一个很高的单产水平。作为粮食生产重镇
在威海荣成市桑沟湾,养殖工人驾驶渔船穿梭在爱伦湾国家级海洋牧场。图/视觉中国In Sanggou Bay, Rongcheng City, Weihai, aquaculture workers sail fishing boats shuttling around the Ailun Bay National Marine Ranch. 海上“牧歌声” 在初春的日光映照下,位于威
你可以永远相信山东!在土特产这方面,也是如此。 烟台苹果莱阳梨,金乡大蒜鱼台米……这些早已名声在外。而近些年,网友们发现,很多意想不到的土特产竟然也来自山东,比如——自带优雅光环的“法式鹅肝”、茶饮店新晋“顶流”羽衣甘蓝…… 外地游客来山东,感受到好客山东的热情厚道,返程时发现,小轿车的后备箱盖不上了,因为山东的土特产实在太多了。 那么问题来了,山东土特产为啥会这么多? 这与一直以来山东自
重组开新篇 春节假期结束后不久,山东农业领域迎来了一项重大变革:山东种业集团与鲁粮集团正式整合组建为山东省农业集团。这一消息犹如投石入湖,迅速在行业内激起层层涟漪,吸引了各方目光。 从全国到全球,寿光大棚成功在各地扎根。图/视觉中国From going national to going global, Shouguang greenhouses have successfully t
大豆良种“齐黄34”的主要育成者、山东省农业科学院大豆专家徐冉。Xu Ran, a major enabler of the soybean variety “Qihuang 34” and a soybean expert at the Shandong Academy of Agricultural Sciences. 中国是世界上最大的大豆进口国,每年大豆消费量超过1亿吨。与高
大棚披上“粉红嫁衣” 寒冬腊月,气温降至冰点,商河县玉皇庙镇李河沟村村民曲来香家的蔬菜大棚里却温暖如春。火红的彩椒挂满枝头,就像迎接新年的红灯笼。收获在即,曲来香难掩心中喜悦。 与普通的棚膜相对比,粉红色的分光膜显得分外醒目。图/孙立章Compared with ordinary greenhouse film, the pink spectro-film appears conspi
日照海滨的船屋民宿将当地渔业资源和茶文化巧妙融合,打造出一个海洋文化与梦想交汇的世外桃源。图/视觉中国The houseboat inn at the shore of Rizhao creates a land of idyllic beauty combining ocean culture and dreams by skillfully integrating fishery re
菏泽古称曹州,牡丹栽培历史悠久,自古享有“曹州牡丹甲天下”的美誉,是中国最大的牡丹及其产品出口基地,被称为“中国牡丹之都”。牡丹区是菏泽牡丹的主要产地,也是世界上最大的牡丹栽培、观赏、研发和苗木基地。 近年来,随着城市化进程的加快,牡丹区的牡丹产业逐渐从牡丹街道向黄堽镇迁移,对黄堽镇的发展起到极大的推动作用。今年1月,本刊记者走进黄堽镇,看到产业迁移的暖风,使这个农业小镇的面貌发生了令人欣喜的巨
春节过后,潍坊综合保税区一派热火朝天的景象:满载跨境包裹的货车往来穿梭,各厂车间里机器轰鸣,工人们干劲十足……锚定建设千亿级外贸园区的目标,潍坊综合保税区依托区位优势和产业基础,不断加快业态培育转型,做优做实发展生态,开放能级不断实现新跃升。 潍坊综合保税区是山东首家综合保税区,也是中国第14家综合保税区,在全国综合保税区发展绩效评估中,近两年分别居全国174家保税区第4位、第6位,两年均为全省
迈杰希·彼得以远见卓识和实际行动,为中匈合作书写了重要篇章。Megyessy Péter has written a significant chapter for Hungary-China cooperation with his foresight and practical action. 在欧洲大陆的心脏地带,匈牙利静静地诉说着与中国的千年友谊。自丝绸之路的驼铃声首次将两国
加拉帕戈斯群岛由数百万年前的海底火山喷发形成,于一百多万年前浮出海面。Formed by an undersea volcanic eruption several million years ago, the Galapagos Islands emerged on the ocean over one million years ago. 在南美大陆以西约1000千米的太平洋上、
早春二月,大地初醒,春意渐浓,但在中国的北疆,春天总是姗姗来迟,却也因此造就了春寒料峭中的一大奇景——吉林雾凇。这份独特的自然馈赠,让北国的春天别具韵味。 “忽如一夜春风来,千树万树梨花开。”当第一缕晨光穿透薄雾洒向吉林省吉林市的松花江畔,古人笔下的雾凇美景随之跃入眼帘:江上雾气袅袅,两岸戴玉披银,宛若传说中的水晶宫;雪柳吐蕊,松绽新菊,朵朵琼花在枝头竞相绽放;微风吹过,凇花飘落,如诗如画。
鸟瞰琅琊台遗址。A bird’s-eye view of Langyatai. 琅琊台遗址,位于青岛西海岸新区南部,三面临海,中心为海拔183.4米的山峰。琅琊,据文献记载,与齐地八神“四时主”祭祀、秦皇汉武东巡等重要历史事件有关。 《史记·秦始皇本纪》索隐:“盖海畔有山,形如台,在琅邪,故曰琅邪台。”《水经注》中描述:“台在城东南十里,孤立特显,出于众山,上下周二十里余,傍滨巨海
调车员跟随机车前往编组场进行作业。The switch-men follow the locomotive to the marshaling yard for work. 春节前夕,在济西站编组场密密麻麻的股道上,一列列货运专列在此汇聚,这里是春运物资的集结地,更是名副其实的春运保障大后方。现场的调车员们忙碌不停,如同技艺精湛的“分拣大师”,把来自四面八方的货车先“打散”,再精心“
青州博物馆馆藏文物明代刻本《春秋公羊传》Gongyang Commentary on the Spring and Autumn Annals (block-printed edition of Ming) collected in the Qingzhou Museum. 中国,拥有5000多年文明史,中华民族在漫长的历史岁月中表现出永不衰竭的生命活力,始终保持国家整体的统一,中华
泰山,这座被岁月赋予神圣光环的名山,其石历经山川孕育、风雨洗礼,蕴含着无尽的天地灵气与自然神韵。而中华大地的石雕艺术,犹如一颗古老而璀璨的星辰,闪耀着世代工匠智慧的光芒。娄金宿所雕刻的泰山石金蟾,正是这两者神奇的结合,是艺术星河中独具魅力的一抹亮色。他将泰山的雄浑气魄与金蟾的祥瑞之象精妙融合,演绎出一段段令人赞叹的石上传奇。 每一块泰山石,都是大自然鬼斧神工的杰作,独特的纹理、坚实的质地,仿佛在
十年前,一场以“蓝印花布”与“汉砖拓片”为主题的画展在淄博举办,独特的艺术领悟和朴素的审美趣味,让人们记住了一位青年画家——殷一龙。在此之前,他已在北京、洛阳、青州等地举办个人画展。 “人都是在生活里流连,艺术也是。我喜欢让画面里有更多生活气息。”一次偶然的机会,殷一龙了解到蓝印花布的历史与制作技艺,为其着迷。“蓝印花布仅用简单、原始的蓝白两色,就构建出一个淳朴自然又变化万千、绚丽多姿的艺术世界
卢洪祥,山东工艺美术学院教授,中国美术家协会会员,山东省漫画家协会副主席,山东省文化旅游联谊会副会长。 Lu Hongxiang, professor at Shandong University of Art & Design, member of the China Artists Association, vice president of the Shandong Car
刘明,中国艺术研究院博士,中国美术家协会会员,山东省美术家协会理事、写生创作班导师,山东艺术学院美术学院国画系副主任、副教授、硕士研究生导师,师从张志民、卢禹舜教授。 Liu Ming, doctor at the Chinese National Academy of Arts, member of the China Artists Association, member o
齐鲁声音 | Voice of Shandong 山东召开全省抓改革创新促高质量发展大会 Shandong Holds Conference on Promoting High-Quality Development with Reform and Innovation 2月5日,山东召开“新春第一会”——全省抓改革创新促高质量发展大会。新一年,山东要以标志性改革创新塑造高质量发展新优势,坚